Dédicace en photos à l'Aventurier.

Comme un certain aventurier me l'a fait justement remarquer, j'ai un peu... beaucoup... de retard sur mes blogs. Alors comme vous n'êtes pas près de voir l'ensemble des prises de vue de Sulawesi, voici une petite sélection de photos qui n'auraient sûrement pas été ce qu'elles sont sans la présence de l'Aventurier. Prêt pour un petit moment de nostalgie, Honey ?

As a certain adventurer made me well noticed, I have a few... a lot... of delay on my blogs. As you're not close to watch all the pics of Sulawesi, this is a small selection of photos who certainly won't have been as they are without the presence of the Adventurer. Ready for a little nostalgy time, Honey ?

Première balade en sa charmante compagnie et je lui piquais déjà ses astuces de cadrage, ah ah...

First walk with his charming company and I already stole him his centring tricks, ah ah...

Cette mamie n'avait d'yeux que pour l'aventurier. Tant mieux pour mon objectif, ah ah.

This grandmother only had eyes for the Adventurer. Good think for my lens, ah ah.

 

Présence intrigante...

A scheming presence...

Aux alentours de Mamasa

Ne me déteste pas ;-), je te la vends donne si tu veux !

Don't hate me ;-), I'll sell give it to you if you want !

[caption id="attachment_819" align="alignnone" width="640"] Torajan kopi time[/caption]

Lors d'une de nos nombreuses pauses café toraja.

During one of our numerous torajan coffee stops.

[caption id="attachment_820" align="alignnone" width="640"] Marin au port de Makassar[/caption]

Il a bien failli me faire très mal. Le pauvre était tout confus.

He was close to hurt me strongly. The poor guy was very confused.

 

Je crois que c'est ce qu'on appelle "une gueule"...

In Makassar harbour. Well, I don't know how to translate what I mean ! Someone can help ?

Assez déçue sur ce coup-là... J'attendais beaucoup de cette photo et du regard très fort de ce marin et je trouve qu'elle ne restitue pas la force qu'on y voyait.

Quite disappointed... I have to explain I was waiting a lot of this pic but I think it's not so strong that I could imagine.

Only the Adventurer and indonesian people can understand what "cumi cumi" means, hi hi.

 

Stéphanie LANGLET sur Google+

Bali Indonesia Sulawesi Indonésie

Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !